Пасхалки и Факты Mass Effect
в качестве модели лица Шепарда послужила внешность голландского манекенщика Марка Вандерлоо.
Шепард (англ. Shepard) — фамилия первого американского астронавта, который к тому же является 5—м человеком, побывавшим на Луне.
В конце необязательной миссии на Луне, последнее сообщение от искусственного интеллекта появляется в двоичном коде — 01001000, 01000101, 01001100, 01010000 — это ASCII коды букв «H» «E» «L» «P» («Помогите») соответственно.
В качестве топлива расы используют гелий—3 — реально существующий изотоп гелия, предлагаемый к использованию в межзвёздных перемещениях.
Имя другого героя, Эшли Уильямс — отсылка к персонажу кинотрилогии Зловещие Мертвецы, Эшу Уильямсу.
Имя одного из героев игры, капрала Ричарда Л. Дженкинса, является отсылкой к имени одного из самых известных игроков в MMORPG World of Warcraft Бена Шульца, играющего под именем Лирой Дженкинс. Также, характер капрала Дженкинса и его гибель связаны с персонажем Шульца, скандально прославившимся из—за этого на весь мир.
Вокруг сексуальной сцены в игре в американских массмедиа разгорелся скандал, в котором критики обвинили издателей игры в пропаганде порнографии и неуважения к женщинам среди детей и подростков. Впоследствии, лично ознакомившись с игрой, критики принесли публичные извинения игровому сообществу.
Партию "Терра Фирма" возглавляет Чарльз Саррацин, однофамилец Тило Саррацина, германского политика, прославившегося антимиграционными взглядами, отраженными в скандальной книге "Германия самоликвидируется". Широкую известность в Европе, США и России Тило Саррацин получил спустя почти 3 года после выхода игры.
Практически все члены экипажа "Нормандии" страдают в той или иной степени ксенофобией. Единственный, кто не презирает и не опасается иных рас, это капитан Шепард. Однако это тоже зависит от модели поведения выбранного игроком. В альтернативном варианте Шепард поощряет в диалогах ксенофобию членов экипажа и может поддержать ультраправую партию "Терра Фирма" в Цитадели, выступающую с позиций радикального гуманоцентризма.
— Поговорка "не бывает атеистов в окопах под огнем", которую говорит Шепард, если разговаривать на тему веры с Эшли, взята из "Апокалипсис Сегодня".
— Лирой Дженкинс был увековечен в игре Mass Effect (Это отсылка к знаменитому игроку в World of Warcraft).
— Журналистку на цитадели, которая берет у Шепарда интервью, зовут Эмели Вонг (Отсылка к Футураме).
— На одной из планет можно найти нескольких кенгуру. Одну из них зовут "Подозрительная корова.". Если подойти и поговорить с ней, а потом повернуться спиной, у вас начнут исчезать деньги.
— Карта уровня «Башня Цитадели» напоминает своим видом Пожинателей (точнее Властелина — вид спереди) .
— Шепард по английски созвучно с словом "пастух". Что очень подходит ему, учитывая его роль во вселенной Mass Effect.
— Сержант Стерлинг с Новерии, носит фамилию знаменитого киберпанк—фантаста Брюса Стерлинг.
— При выполнении миссии на Луне можно увидеть НЛО. «Летающая тарелка» появляется в небе всего на несколько секунд и, сделав несколько крутых виражей, быстро исчезает. Поэтому засечь ее не так уж просто.
На астероиде X57 когда только высадился из "Нормандии" можно найти труп Г. Менделя(Выдающийся биолог)